| |
ILLIMANI (TANGO BOLIVIANO)
Letra de Néstor Portocarrero
Musica de Néstor Portocarrero
"Tierra mía, mi canción como un lamento
va en las noches desde ignota lejanía
y en sus versos el recuerdo hecho armonía
sollozando por el monte lleva el viento.
En tu cielo de un azul inmaculado
son tus flores de un perfume sin igual,
desde el lago Titicaca te han cantado
mil sirenas con sus voces de cristal.
Sopocachi...de mis sueños juveniles
quince abriles, quién volviera hoy a tener.
Miraflores, mi refugio dominguero
sólo espero a tu regazo volver.
Y cantar mi serenata bajo tu luna de plata
cerca del amanecer
y entre aligos con cerveza disipar esta tristeza
y una nueva vida hacer."
"La obra gráfica de Pérez Becerra puede ser ubicada en una tradición realista. En ella se mezclan una visión cercana al comic en el uso de la línea y la fragmentación de las imágenes, con el uso de variadas técnicas. Los trabajos que se presentan pertenecientes a la serie titulada “Tango bolita” atraviesan una pluralidad de temáticas. El tango -que era ya motivo de creaciones anteriores- se ve emparentado en esta nueva obra con sugerentes criaturas: los “bolitas”. De este sustantivo adjetivado con el que se denomina en Buenos Aires a los bolivianos, peruanos y hasta norteños argentinos con características indígenas, el artista crea una mitología plagada de seres y espacios atravesados por una iconografía que trae a esos nativos hacia una modernidad más contemporánea, en la que los personajes pierden su carácter histórico, y se ven rodeado por símbolos kitschs o de características camps.
Quizás lo que más le interesa a Pérez Becerra desde lo literario y ensayístico, fueron los problemas de la inmigración con la perdida de la identidad histórica, sólo reconocible y conservada en algunos elementos como las ropas o los rasgos aindiados, en choque con la "europeidad" del argentino, especialmente del porteño.
Técnicamente la obra realizada sobre tablas y con capas sucesivas de resinas y barnices que le dan una terminación similar a la pintura holandesa o a los vidrios de la pintura naif centro-europea, la asemejan por factura a obras renacentistas en una nueva apropiación, en la que vemos a los personajes recuperando "su" paisaje, que ya es solo un recuerdo simbólico, vagando en una ciudad ajena o amenazados por un extraño bestiario que no es el suyo.
Los cruces de textos incomprensibles entre las figuras, como en antiguos palimpsestos semiborrados, acentúan el carácter literario de la obra. Como si la última apropiación fuera la del icono indígena visto desde un aspecto totalmente plástico y despojado de sus características sociales-religioso-mágicas. Pero todas estas especulaciones quedarían para una sociología del arte, y aquí en cambio está la obra terminada, o en proceso de serie."
Agustina Perez Rial.
Currículum
Nació
en Mar del Plata, Argentina, en 1944.
Estudió Filosofía y Letras y Sociología.
Es autodidacta en pintura y estudió técnicas de
grabado con Aída Carballo.
Entre
sus exposiciones se destacan:
1985 - Inter-American Development Bank, Washington D.C., Estados
Unidos.
1986 - Praxis San Pablo, Brasil.
1987 - Praxis New York. Jóvenes Argentinos
1988 - Muestra New York Sponsored by the Cultural Department of
the Argentine Consulate General in New York, Estados Unidos.
1989 - Contemporany Paintings from Argentina, Uruguay and Brazil.
Northampton Center for the Arts, Estados Unidos.
1990 - Muestra Plásticos Argentinos. Casa Rosada, Presidencia
de la Nación. Feria de Miami, Florida. Estados Unidos.
1991 - Galería Keeiner, Aaran, Suiza. Feria de Chicago,
Estados Unidos. Bienal de La Habana, Cuba-Invitado
1992 - Arte BA, Buenos Aires, Argentina.
Commenoz Gallery, Key Biscayne, Florida, Estados Unidos.
1993 - Seleccionado para el calendario mundial del Deustche Bank,
Frankfurt, Alemania.
1994 - Galería Praxis, Buenos Aires, Argentina.
1996 - Commenoz Gallery, Key Biscayne, Florida, Estados Unidos.
1997 - Serie de Tango, Praxis Arte Internacional, Buenos Aires,
Argentina.
1998 - Serie de Tango, Hyatt Hotel, Buenos Aires, Argentina.
1999 - Centro Cultural Auditórium, Mar del Plata, Argentina.
2000 – Expotrastiendas I, Los Coleccionistas, Buenos Aires, Argentina.
2001 - Espacio AG, Buenos Aires, Argentina.
Norte Arte Unicenter, Buenos Aires, Argentina.
2002 - Expotrastienda II, Norte Arte, Buenos Aires, Argentina.
Commenoz Gallery, Key Biscayne, Florida, Estados Unidos.
2003 - Expotrastiendas III, Norte Arte, Buenos Aires, Argentina.
2004 - Arte Clásica II, Norte Arte, Buenos Aires, Argentina.
2005 - Arte Clásica III, Norte Arte, Buenos Aires, Argentina.
Arte Forum Villa Victoria, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina.
2006 - Arte Argentino San Martín de los Andes Chapelco
Golf, Neuquén, Argentina.
2008 -
Galeria Arroyo Arte colectiva.
Galería Unzuetta y Zanotti Colectiva.
2009 - Buenos Aires finearts muestra colectiva
Entre sus premios se destacan:
1983
- Primer Premio Bienal de Mar del Plata, Argentina.
1984 - Bienal UCIP, Premio de Honor, Mar del Plata, Argentina.
1986 - Segundo Premio Salón Cerealista, Buenos Aires0,
Argentina.
1988 - Primera Mención Salón Nacional, Argentina.
1990 - Premio Ezequiel Leguinas, Santa Fe, Argentina.
1993 - Medalla del Jurado I Salón de San Luis, Argentina.
1995 – Gran premio de Honor "Expresarte", Centro Cultural
Catedral, Buenos Aires, Argentina.
Decide
a partir de esta fecha no participar más en premios. Y
a partir del año 2000, en jurados de premiación. |
|